RUS / ENG
31/05 - 20/06
ВЫСТАВКА
ЗДЕСЬ, НА ДРУГОЙ СТОРОНЕ

Художники: Наталья Александер, Ольга Бутеноп, Том Кларк, Сара Даффи, Дмитрий Филиппов, Мария Городецкая, Юлия Горостиди, Жасмин Джонсон , Ирина Кравчина, Дорин ван Миил, Елена Минаева, Ксения Плисова, Элейн Рейнольдс, Ян Тамкович, Антон Забродин.

 

Кураторы проекта  – Марина Доритис, Стас Шурипа

 

APT Gallery, Лондон
 
При поддержке Tsukanov Family Foundation
 
Проект прошел в рамках перекрестного года культуры России и Великобритании

Проект «Здесь, на другой стороне»/ англ. «Here, the other side» - это международная выставка, представляющая иностранному зрителю, исторические реалии развития России за последние десятилетия двадцатого века средствами художественной выразительности.  Характерной особенностью проекта является размышление молодых художников о феномене присутствия нескольких исторических, темпоральных пластов одновременно в повседневной российской действительности.  Новое поколение художников буквально пережило несколько исторических периодов: рождение во времена Союза Советских Социалистических Республик (СССР),  детство во времена распада СССР и начала новой исторической вехи в развитии и становлении России, юношество во времена «шоковых реформ» и перестройки, карьера в период стабилизации, и сегодняшняя действительность в  (пост) кризисной реальности.  Таким образом, выставка является визуализацией опыта молодого поколения России и Великобритании на основе различных исторических фрагментов.

На выставке в APT Gallery были представлены работы пятнадцати художников, студентов Университета Голдсмитс (Лондон) и Института проблем современного искусства в Москве. Проект "Здесь, с другой стороны" является результатом программы обмена, которая состоялась в августе 2013 года во время Летней школы на Академической даче под Вышним Волочком. Выставка используется в качестве живой платформы, где, наряду с произведениями, часть содержания генерировалась на открытии выставки в ходе перформансов и докладов.

Название "Здесь, с другой стороны" является игрой слов знаменитой цитаты Св. Августина - "услышать другую сторону" наиболее часто используемой, чтобы выслушать свидетельства обеих сторон в судебных разбирательствах. На выставке в APT Gallery художники стремились осознанно рассмотреть различия и диалектически представить академические институты с их разными историческими и социально-политическими контекстами.